生涯学習

オープンカレッジ「忘れられない新発田の人-山川丙三郎-」のご案内(10月25日)

山田耕太 敬和学園大学長

山田耕太 敬和学園大学長


 

皆さんは山川丙三郎という名前を聞いたことがありますか。阿賀野市(安田町)の吉田東伍は大日本地名辞典を残し、阿賀野市(水原町)の原久一郎は大トルストイ全集を翻訳し、三条市(下田村)の諸橋轍次は大漢和辞典を残したことはよく知られています。
昨年はダンテ没後1300年でしたが、新発田(上舘)出身の山川丙三郎は、イタリアを代表する国民文学『神曲』全曲を翻訳しました。日本では10種類以上の『神曲』全訳があります。山川訳は最も美しい日本語で100年も読み継がれてきました。山川がどのようにして『神曲』と出会って翻訳したのか、スライドを用いて最新の成果を明らかにします。
 

「忘れられない新発田の人-山川丙三郎-」のチラシはこちら (pdf形式、2,181KB)

日時

2022年10月25日 火曜日
17時30分から19時00分

演題・講師

「忘れられない新発田の人-山川丙三郎-」
山田 耕太 敬和学園大学長

参加費

無料

定員

40名
*新型コロナウイルス感染予防のため、定員を40名とさせていただきます。
*当日はマスクを着用していただき、発熱・咳等の症状が見られる場合には、参加をご遠慮ください。
*受付の際、アルコール消毒のご協力をお願いします。

会場

イクネスしばた 多目的室1
新潟県新発田市諏訪町1-2-12 (957-0055)
Tel:0254-28-9950

*車でお越しの方は、イクネスしばた駐車場(60台)をご利用ください。(無料)
駐車台数に限りがございますので、公共交通機関をご利用ください。
*電話でのお問い合わせは、下記敬和学園大学までお願いします。

お問合せ・お申込み

下記の申込みフォームより、氏名・住所・電話番号をお知らせの上、お申込みください。

>> 忘れられない新発田の人-山川丙三郎- 申込みフォーム

敬和学園大学 広報入試課 新潟県新発田市富塚1270(957-8585)
Tel : 0254-26-2507 Fax : 0254-26-3996 Mail : kcop@keiwa-c.ac.jp